【环球时报综合报道】印度一处位于喀拉拉邦的七星级豪华度假村，因为违反当地的“海岸管制区”条例而被拆除，虽然该度假村成本高达20亿卢比（约合1.75亿元人民币），但投资方却没有获得任何补偿。
(ECNS) -- Chancay Port, a China-Peru joint venture, handled 200,000 TEUs of containers in the first half of 2026, up 70.94% year on year, COSCO SHIPPING said Thursday. Bulk and general cargo reached 987,000 metric tons, up 41.2%, while roll on/roll off cargo surged 340% to 44,000 metric tons. The port now operates three mainline container routes and five feeder services covering Asia, South America’s west coast, Central America and Panama. The direct Chancay-Shanghai shipping route has shortened shipping time between China and Peru from 35-40 days to 23 days and cut logistics costs by more than 20%. It helps Peruvian fresh produce, fruit and other agricultural products reach the Chinese market more quickly, while also handling cargo from Chile, Ecuador, Colombia and Brazil. Two weekly services now connect Chancay with Shanghai and other major Chinese ports. (By Helen Mo, intern Yang Hongran)
。据《印度时报》14日报道，这座占地7公顷的豪华度假村位于巴纳德湖中的一座岛屿上，由54栋豪华别墅组成，于2007年开工兴建，2012年完工。然而由于涉嫌土地侵占和违反“海岸管制区”条例，这个度假村一直无法投入商业运营。
二 | 喀拉拉邦高等法院早在2013年就下令将其拆除。直到本周一12日，法院才正式接管度假村所占的部分土地，开始协助拆除工作。所谓“海岸管制区”，是指海水因潮汐影响，在高潮线和低潮线之间的土地。当地政府为保护该地脆弱的生态系统，禁止在该地进行工业或基础设施建设。
三 | 自2019年起，喀拉拉邦高等法院已经强令多栋违反“海岸管制区”条例的建筑拆除，并驳回了业主们暂缓拆违的申请。
四 | （吕克）
。据《印度时报》14日报道，这座占地7公顷的豪华度假村位于巴纳德湖中的一座岛屿上，由54栋豪华别墅组成，于2007年开工兴建，2012年完工。然而由于涉嫌土地侵占和违反“海岸管制区”条例，这个度假村一直无法投入商业运营。